A growing number of parents are traveling for a year or more with their children, in part because technology makes it easy for them to work from anywhere, and home schooling makes it easier for some real-world learning.